\/p>
A jornalista Uiara Zagolin, ap\u00f3s anos de hist\u00f3ria e com sua carreira consolidada na m\u00eddia brasileira, foi convidada a escrever sobre not\u00edcias brasileiras nos Estados Unidos. <\/p> Uiara Zagolin, jornalista, colunista e escritora<\/strong><\/p> Uiara Zagolin trabalhou muitos anos como Tradutora com especialidade em tradu\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica em siderurgia e metalurgia. Teve grande parte de sua forma\u00e7\u00e3o no Canad\u00e1 e Inglaterra. Tamb\u00e9m \u00e9 empres\u00e1ria na \u00e1rea de inform\u00e1tica e, ainda, joalheira. Desenvolve, na \u00e1rea de Comunica\u00e7\u00e3o, o trabalho de Colunista Social junto ao seu Portal Na M\u00eddia, colaborando tamb\u00e9m com v\u00e1rios ve\u00edculos de comunica\u00e7\u00e3o. Uiara responde sobre a sua carreira e hist\u00f3ria de vida em entrevista exclusiva \u00e0 Revista MaisBonita<\/strong>:<\/p> 1.\u00a0\u00a0 \u00a0Conte sobre a sua atividade como int\u00e9rprete internacional onde atuou por anos no Canad\u00e1?<\/strong> 2.\u00a0\u00a0 \u00a0Voc\u00ea tamb\u00e9m \u00e9 Designer de Joias, como voc\u00ea desenvolve as pe\u00e7as?<\/strong> <\/p> 3.\u00a0\u00a0 \u00a0Quando e como o colunismo surgiu em sua vida?<\/strong> 4.\u00a0\u00a0 \u00a0O que \u00e9 mais dif\u00edcil em lidar no Portal Na Midia como Empres\u00e1ria da \u00e1rea de comunica\u00e7\u00e3o?<\/strong> 5.\u00a0\u00a0 \u00a0Voc\u00ea \u00e9 acad\u00eamica na ACLASP como foi ser indicada a receber a cadeira de Hilda Hilst?<\/strong> <\/p> 6.\u00a0\u00a0 \u00a0Conte sobre suas experi\u00eancias como escritora?<\/strong> 7.\u00a0\u00a0 \u00a0Recentemente voc\u00ea foi indicada a receber um pr\u00eamio em NY, o que significa, uma vez que j\u00e1 escreve para o TNYN em NY?<\/strong> 8.\u00a0\u00a0 \u00a0Como foi ser convidada e ser fotografada para a Revista MaisBonita?<\/strong> Diretor Criativo e Fotografia:<\/strong> Lili Ferraz A jornalista Uiara Zagolin, após anos de história e com sua carreira consolidada na mídia brasileira, foi convidada a escrever sobre notícias brasileiras nos Estados Unidos. Uiara Zagolin, jornalista, colunista e escritora Uiara Zagolin trabalhou muitos anos como Tradutora com especialidade em tradução técnica em siderurgia e metalurgia. Teve grande parte de sua formação no Canadá e Inglaterra. Também é empresária na área de informática e, ainda, joalheira. Desenvolve, na área de Comunicação, o trabalho de Colunista Social junto ao seu Portal Na Mídia, colaborando também com vários veículos de comunicação. Uiara responde sobre a sua carreira e história de vida em entrevista exclusiva à Revista MaisBonita: 1. Conte sobre a sua atividade como intérprete internacional onde atuou por anos no Canadá? 2. Você também é Designer de Joias, como você desenvolve as peças? 3. Quando e como o colunismo surgiu em sua vida? 4. O que é mais difícil em lidar no Portal Na Midia como Empresária da área de comunicação? 5. Você é acadêmica na ACLASP como foi ser indicada a receber a cadeira de Hilda Hilst? 6. Conte sobre suas experiências como escritora? 7. Recentemente você foi indicada a receber um prêmio em NY, o que significa, uma vez que já escreve para o TNYN em NY? 8. Como foi ser convidada e ser fotografada para a Revista MaisBonita? Diretor Criativo e Fotografia: Lili Ferraz Fonte: revistamaisbonita.com
Esta not\u00edcia lhe deu destaque na m\u00eddia brasileira, do mesmo modo, convidada para ser a capa da Revista MaisBonita<\/strong> deste m\u00eas de abril de 2021.
Uiara Zagolin destaca que a beleza por natureza, traz a seguran\u00e7a de quem n\u00e3o desperdi\u00e7ou nenhuma oportunidade que a vida lhe ofereceu. A beleza passa e se adequa aos anos vividos. No entanto, o conte\u00fado chamado c\u00e9rebro permanece e se reinventa.
\"Fui criada no meio de homens, o que me deu desde crian\u00e7a uma vis\u00e3o bem realista da vida. Sempre encarei as dificuldades, que todos temos, como desafios. Essa postura me trouxe mais leveza para super\u00e1-las, assim como, a repeti\u00e7\u00e3o deste ciclo me trouxe confian\u00e7a. Acredito ser essa a beleza da vida, termos seguran\u00e7a em n\u00f3s mesmos. E quando isso \u00e9 org\u00e2nico, transparece. Ent\u00e3o, tudo fica bonito por dentro da gente\", relatou Uiara com exclusividade para esta Edi\u00e7\u00e3o''.
Em seu conceituado Portal ''Na M\u00eddia'<\/strong>', s\u00e3o publicadas mat\u00e9rias de grande relev\u00e2ncia, principalmente sobre o tema mais consumido no Brasil ''Beleza''<\/strong>. Confira a entrevista exclusiva \u00e0 Revista MaisBonita.<\/p>
Estudei ingl\u00eas no Canad\u00e1 nos anos 80 onde pude aperfei\u00e7oar o idioma e aprender sobre uma nova cultura. L\u00e1 fiz amigos que guardo at\u00e9 hoje e onde constru\u00ed meu alicerce profissional.<\/p>
A joalheria \u00e9 uma paix\u00e3o e, em tempos de consumo excessivo, produzir uma pe\u00e7a artesanalmente traz uma sensa\u00e7\u00e3o \u00fanica. Todo o processo de cria\u00e7\u00e3o \u00e9 emocionante e altamente realizador, uma vez que o universo das joias tem um significado especial. E, atrav\u00e9s delas, podemos contar nossas hist\u00f3rias e sonhos, sendo poss\u00edvel resgatar tradi\u00e7\u00f5es, al\u00e9m da possibilidade da constru\u00e7\u00e3o da sua pr\u00f3pria identidade por tr\u00e1s de cada pe\u00e7a confeccionada.<\/p>
O prazer da escrita sempre foi a minha parceira de vida. E, na \u00e1rea da Joalheria, \u00a0escrevia sobre pe\u00e7as, cria\u00e7\u00e3o e tend\u00eancias de moda. E, como participava com alguma frequ\u00eancia dos lan\u00e7amentos dos meus livros no exterior, o que depois me rendeu a Imortalidade da ACLASP, o presidente da Associa\u00e7\u00e3o Nacional e Internacional de Imprensa me convidou para representar a Institui\u00e7\u00e3o como Delegada por S\u00e3o Paulo, fora do pa\u00eds. Aceitei prontamente! E por perceber que minhas mat\u00e9rias, sobretudo as em que eu cobria o New York Fashion Week, geraram um tr\u00e1fego hist\u00f3rico aos sites especializados, me dediquei quase que integralmente ao colunismo.<\/p>
A comunica\u00e7\u00e3o \u00e9 vital e se for bem trabalhada integra todas as \u00e1reas envolvidas. \u00c9 primordial para o \u00eaxito de qualquer ve\u00edculo conseguir que o interlocutor receba, compreenda \u00a0e interprete a informa\u00e7\u00e3o. Assim, o portal Na M\u00eddia recebe diariamente mais de 1.500 artigos para divulga\u00e7\u00e3o e, gra\u00e7as ao trabalho eficiente e sist\u00eamico, est\u00e1 entre os 5 mil sites mais vistos do pa\u00eds num universo de quase 4 milh\u00f5es de registros.\u00a0<\/p>
Um prazer memor\u00e1vel, uma vez que em nenhum momento da minha vida, pude imaginar tal feito. E como acad\u00eamica, tenho como meta e miss\u00e3o, divulgar e promover a cultura do nosso pa\u00eds com profunda responsabilidade e, tamb\u00e9m, trabalhar por uma sociedade mais justa e igualit\u00e1ria.<\/p>
O gosto pela leitura vem desde a tenra idade. E aliado ao trabalho com tradu\u00e7\u00e3o, \u00a0escrever \u00e9 uma consequ\u00eancia. E, ent\u00e3o, recebendo v\u00e1rios convites para escrever, \u00a0fui agraciada com lan\u00e7amentos em New York, Paris, Mil\u00e3o e S\u00e3o Paulo.<\/p>
Sim, \u00a0e os pr\u00eamios Notable Brazilian Award e o Notable International Brazilian Award \u00a0reconhecem o trabalho de brasileiros que promovem positivamente a imagem do Brasil nos Estados Unidos. Portanto, tal indica\u00e7\u00e3o deixaria qualquer profissional imensamente lisonjeado e, quanto a mim, n\u00e3o poderia ser diferente.<\/p>
Recebi o convite atrav\u00e9s da dire\u00e7\u00e3o, que j\u00e1 aproveito para agradecer tamanha oportunidade e exposi\u00e7\u00e3o. A sensa\u00e7\u00e3o \u00e9 das melhores, pois a esta altura de minha vida, ser convidada a ser capa de uma revista de tamanha express\u00e3o \u00e9 simplesmente um sonho. Al\u00e9m de poder contar com a compet\u00eancia e experi\u00eancia dos mais de 27 anos da W7Eventos, atrav\u00e9s de sua \u00a0CEO Jo Ribeiro, que me auxiliou em toda a produ\u00e7\u00e3o juntamente com o expertise do grande maquiador e fot\u00f3grafo Lili Ferraz.\u00a0<\/p>
\u00a0
Colunista:<\/strong> Jo Ribeiro
\u00a0
Ficha T\u00e9cnica<\/strong><\/p>
Fot\u00f3grafo: <\/strong>Lili Ferraz
Hair Stylist:<\/strong> Rose Leopoldo da JR Bel\u00edssima \u00a0
Make-up Artist:<\/strong> Lili Ferraz
Produ\u00e7\u00e3o Geral:<\/strong> W7 Eventos
\u00a0<\/p>","indexed":"1","path":[1558,2004],"photo-thumb":null,"sdescr":null,"tags":[],"extracats":[],"request":"public","redir":null,"type":"showroom"},w.pageload_additional=[],w.cg_webpartners_dl=!0,w.cg_holiday=0;})(window,top)
Ao navegar, você concorda com nosso uso de cookies. FecharUIARA ZAGOLIN
Jornalista brasileira escreve para o Brazilian Times nos EUA alcançando sucesso internacional
Esta notícia lhe deu destaque na mídia brasileira, do mesmo modo, convidada para ser a capa da Revista MaisBonita deste mês de abril de 2021.
Uiara Zagolin destaca que a beleza por natureza, traz a segurança de quem não desperdiçou nenhuma oportunidade que a vida lhe ofereceu. A beleza passa e se adequa aos anos vividos. No entanto, o conteúdo chamado cérebro permanece e se reinventa.
"Fui criada no meio de homens, o que me deu desde criança uma visão bem realista da vida. Sempre encarei as dificuldades, que todos temos, como desafios. Essa postura me trouxe mais leveza para superá-las, assim como, a repetição deste ciclo me trouxe confiança. Acredito ser essa a beleza da vida, termos segurança em nós mesmos. E quando isso é orgânico, transparece. Então, tudo fica bonito por dentro da gente", relatou Uiara com exclusividade para esta Edição''.
Em seu conceituado Portal ''Na Mídia'', são publicadas matérias de grande relevância, principalmente sobre o tema mais consumido no Brasil ''Beleza''. Confira a entrevista exclusiva à Revista MaisBonita.
Estudei inglês no Canadá nos anos 80 onde pude aperfeiçoar o idioma e aprender sobre uma nova cultura. Lá fiz amigos que guardo até hoje e onde construí meu alicerce profissional.
A joalheria é uma paixão e, em tempos de consumo excessivo, produzir uma peça artesanalmente traz uma sensação única. Todo o processo de criação é emocionante e altamente realizador, uma vez que o universo das joias tem um significado especial. E, através delas, podemos contar nossas histórias e sonhos, sendo possível resgatar tradições, além da possibilidade da construção da sua própria identidade por trás de cada peça confeccionada.
O prazer da escrita sempre foi a minha parceira de vida. E, na área da Joalheria, escrevia sobre peças, criação e tendências de moda. E, como participava com alguma frequência dos lançamentos dos meus livros no exterior, o que depois me rendeu a Imortalidade da ACLASP, o presidente da Associação Nacional e Internacional de Imprensa me convidou para representar a Instituição como Delegada por São Paulo, fora do país. Aceitei prontamente! E por perceber que minhas matérias, sobretudo as em que eu cobria o New York Fashion Week, geraram um tráfego histórico aos sites especializados, me dediquei quase que integralmente ao colunismo.
A comunicação é vital e se for bem trabalhada integra todas as áreas envolvidas. É primordial para o êxito de qualquer veículo conseguir que o interlocutor receba, compreenda e interprete a informação. Assim, o portal Na Mídia recebe diariamente mais de 1.500 artigos para divulgação e, graças ao trabalho eficiente e sistêmico, está entre os 5 mil sites mais vistos do país num universo de quase 4 milhões de registros.
Um prazer memorável, uma vez que em nenhum momento da minha vida, pude imaginar tal feito. E como acadêmica, tenho como meta e missão, divulgar e promover a cultura do nosso país com profunda responsabilidade e, também, trabalhar por uma sociedade mais justa e igualitária.
O gosto pela leitura vem desde a tenra idade. E aliado ao trabalho com tradução, escrever é uma consequência. E, então, recebendo vários convites para escrever, fui agraciada com lançamentos em New York, Paris, Milão e São Paulo.
Sim, e os prêmios Notable Brazilian Award e o Notable International Brazilian Award reconhecem o trabalho de brasileiros que promovem positivamente a imagem do Brasil nos Estados Unidos. Portanto, tal indicação deixaria qualquer profissional imensamente lisonjeado e, quanto a mim, não poderia ser diferente.
Recebi o convite através da direção, que já aproveito para agradecer tamanha oportunidade e exposição. A sensação é das melhores, pois a esta altura de minha vida, ser convidada a ser capa de uma revista de tamanha expressão é simplesmente um sonho. Além de poder contar com a competência e experiência dos mais de 27 anos da W7Eventos, através de sua CEO Jo Ribeiro, que me auxiliou em toda a produção juntamente com o expertise do grande maquiador e fotógrafo Lili Ferraz.
Colunista: Jo Ribeiro
Ficha Técnica
Fotógrafo: Lili Ferraz
Hair Stylist: Rose Leopoldo da JR Belíssima
Make-up Artist: Lili Ferraz
Produção Geral: W7 Eventos